ผลงานวิจัยทำไปใช้ประโยชน์

Abstract

ได้ลงพื้นที่สำรวจเอกสารใบลานทั้งหมด 5 แหล่ง ได้แก่ สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์ วัดมณีจันทร์ ตำบลมะเฟือง อำเภอพุทไธสง จังหวัดบุรีรัมย์ วัดอิสาณทะเมนชัย อำเภอลำปลายมาศ จังหวัดบุรีรัมย์ วัดแจ้งตลาดโพธิ์ อำเภอลำปลายมาศ จังหวัดบุรีรัมย์ และวัดบ้านโคกเหล็ก อำเภอห้วยราช จังหวัดบุรีรัมย์ พบเอกสารใบลานทั้งหมด 1,073 ผูก สามารถจัดระบบแยกหมวดหมู่ได้ 16 หมวดหมู่ ดังนี้ 1) หมวดพระวินัย 2) หมวดพระสุตตันตปิฎก 3) หมวดพระอภิธรรม 4) หมวดเอกสารภาษาบาลี 5) หมวดชาดก 6) หมวดนิยายธรรม 7) หมวดนิยายนิทานพื้นบ้าน 8) หมวดตำนานพุทธศาสนา 9) หมวดตำรายา 10) หมวดโหราศาสตร์ 11) หมวดโอวาทคำสอน 12) หมวดอานิสงส์/ฉลอง 13) หมวดบทสวดมนต์ 14) ปกิณกะบทสวดมนต์ 15) หมวดธรรมทั่วไป 16) หมวดรวมหลายหมวด และได้ทำการเลือกเอกสารใบลานฉบับที่มีเนื้อหาครบถ้วนหรือสมบูรณ์ที่สุดไปทำการปริวรรตจากอักษรโบราณให้เป็นอักษรไทยปัจจุบันทั้งหมด 5 เรื่อง ได้แก่ ตำรายาโบราณ 2 ฉบับ ปกิณกะอานิสงส์ฉลอง 1 ฉบับ วรรณกรรมคำสอน “ลุงสอนหลาน” 1 ฉบับ และธรรมชาดก 1 ฉบับ หลังจากนั้นนำเอกสารใบลานแต่ล่ะผูกมาทำการปัดฝุ่นละออง ทดสอบความเป็นกรด-เบส แล้วเช็ดทำความสะอาดด้วยแอลกอฮอล์ ความเข้มข้นร้อยละ 50 โดยปริมาตร และเช็ดด้วยน้ำมันยูคาลิปตัส สำหรับขั้นตอนสุดท้ายของการดำเนินงานคือ การสร้างแหล่งเรียนรู้ชุมชนด้านเอกสารใบลานและฐานข้อมูลสืบค้นออนไลน์ภายใต้เว็บไซต์ http://www.applibru.com